“Sonya Massey kin, attorney and Sharpton call for reforms in wake of her shooting death